📢 [ABISUA] ⚠️🔒 *Getxo Kirolak itxita egongo da astelehen honetan, urtarrilak 26* , bere zaindariaren jaiegunagatik. Hori dela eta, Fadurako, Gobelako eta Andra Mariko kiroldegiak itxita egongo dira egun horretan. --- 📢 [AVISO] ⚠️🔒 *Getxo Kirolak cierra este lunes, 26 de enero* , por su fiesta patronal. Por ello, los polideportivos municipales de Fadura, Gobela y Andra Mari permanecerán cerrados al público ese día.

📢 *NOTA INFORMATIVA* 🔛💻 El Ayuntamiento de Getxo continúa avanzando en su transformación digital con la implantación de un *nuevo sistema informático que incluye también a las Oficinas de Atención Ciudadana (OACs)* , que permitirá ofrecer un servicio más ágil, eficiente y de mayor calidad. 📆 Durante el mes de enero, las OACs se encuentran en un proceso de adaptación y aprendizaje del nuevo sistema, por lo que algunas gestiones pueden requerir más tiempo del habitual. 📲 Por ello, se recomienda a la ciudadanía que, siempre que sea posible, realice sus trámites por vía telemática o telefónica. Para la atención presencial, es importante solicitar cita previa con antelación. Agradecemos la comprensión y colaboración de la ciudadanía durante este periodo de transición.

⚠️ *ABISUA: Igogailuak* 🛗🌬️ Argitaratutako eguraldi-aurreikuspenaren ondorioz: 🔴 Bihar eta astelehenean Ereagako igogailua itxita egongo da, ezin baitu jardun 70 km/h-tik gorako haizearekin. 🟡 Aiboako igogailua aldi baterako itxi ahal izango da kontrol-anemometroak 70 km/h-tik gorako haizea hautemanez gero, segurtasun arrazoiengatik. Barkatu eragozpenak --- ⚠️ *AVISO: Ascensores* 🛗🌬️ Ante la previsión meteorológica publicada recientemente: 🔴 Se suspende el servicio del ascensor de Ereaga mañana y el lunes, ya que no puede operar con vientos superiores a 70 km/h. 🟡 El ascensor de Aiboa podría cerrarse si el anemómetro de control detecta rachas por encima de 70 km/h, por motivos de seguridad. Sentimos las molestias.

⚠️ *Krisi mahaia indarrean alerta laranjaren aurrean* 🟠⚠️ Amaia Aguirre alkateak krisi mahaia jarri du indarrean, Eusko Jaurlaritzako Larrialdiei Aurre egiteko eta Meteorologiako Zuzendaritzak haizeguneetan haize-bolada handiagatik iragarritako alerta laranjaren aurrean. Alerta, bihar, igandea, *urtarrilak 25, izango da, 12:00etatik 24:00etara.* ℹ️ INFO ➕ GOMENDIOAK 👇🏼 🔗 https://labur.eus/AlLarU25 --- ⚠️ *Mesa de crisis ante la alerta naranja por viento* 🟠⚠️ La alcaldesa de Getxo, Amaia Aguirre, ha activado la mesa de crisis ante la alerta naranja por fuerte viento en zonas expuestas, anunciada por la Dirección de Atención de Emergencias y Meteorología del Gobierno Vasco para mañana *domingo, 25 de enero, de 12:00 a 24:00h.* ℹ️ INFO ➕ RECOMENDACIONES 👇🏼 🔗 https://labur.eus/ALNAR_25E